此时的釜山完全无法与后世那个韩国第一港口、第二大城市相提并论，也比不上同时代明朝的泉州、广州等繁华港口城市，陈雨站在船头往码头上望去，除了港湾极其宽阔，自然条件非常优越之外，船舶往来的繁忙程度似乎还比不上刘公岛麻井子港。毕竟朝鲜也和明朝一样禁海，除了对马藩之外没有其他国家的商船出入，而对马藩大规模的船队一年也只来两次，其他时间码头自然热闹不到哪里去。

陈雨客气地对崔鸣吉说：“请崔判书先行，我们紧随其后便是。”

崔鸣吉推让道：“此行的主角是陈将军，还是请陈将军先行。”

两人谦让一番之后，最后还是崔鸣吉率先下船，陈雨率人跟在后面，一行人径直前往倭馆。

崔鸣吉的随从早早地赶到前面通知了地方官，所以一行人刚离开码头不久，一群官员就在街上迎上来，向这边行礼，为首的官员恭敬地说：“东莱都护府李秉政见过判书大人、守御使大人。”

崔鸣吉点点头：“李府使不用多礼，随同我们一同前往倭馆吧。”

“遵命！请二位大人随我来。”

这时街上已经可以看到零星的踩着木屐的日本人了，随意地在街上行走，像是在自己国家一样。过了一条街，就来到了目的地——釜山浦倭馆。

釜山倭馆是一个略显破旧的馆舍，从外面望去，面积并不大。陈雨端详着门口有些沧桑感的牌匾，不解地问：“这地方就是每年价值近百万货物集散地的釜山倭馆？有些年头了吧？”

东莱都护府使李秉政接上话头：“禀守御使大人，釜山倭馆是万历三十二年（1604年）所建，到如今已经整整三十年了，一直未曾大规模修缮，有些破旧也是正常。”

陈雨看着他：“你是本地地方官？倭馆为什么不是釜山的郡守管理，而是你？”

李秉政望了崔鸣吉一眼，见对方轻轻点头，便解释道：“宗氏毕竟是授太守衔的大名，由郡守出面有些不妥，朝廷便升格为东莱都护府管理。其实说起来，也不是管理，而是本都护府代国君举行迎接对马使节团的仪式，检查贡物后，将贡物送往汉城，再将朝廷回赠的礼品转交使团，与其说是管理，还不如说代行礼曹衙门的职责，迎来送往使节而已。”

“这些都是虚的，主要还是随后的互市吧？”

李秉政点点头：“互市才是两边贸易往来的大头。除了迎接使团、互换贡品的‘进上’环节，然后就是‘公贸易’和‘私贸易’了。‘公贸易’是由本都护府采购对马货物，‘私贸易’则是本国商人和对马商人互相交易购买彼此需要的货物。”

“明白了。”陈雨对崔鸣吉说，“请崔判书进去向倭人宣读大王的旨意吧。”

进了大门，一下子就来到了另外一个天地，来来往往的都是剃着“月代头”（日本古代的常见发型，剃掉头顶中前部额头发，只保留两侧和后面，多见于武士阶层）的日本人，腰间无一例外都挂着倭刀。

这些人并不认识陈雨和崔鸣吉，但和李秉政很熟，便有三三两两的武士上来打招呼：“李府使，今天前来有何贵干？”

李秉政解释：“今日是本朝吏曹判书崔大人和五军营守御使陈大人前来宣旨，还请诸位将胜井家老请来接旨。”